La Grande Guerre 1914-1918

Les grades de l'armée austro-hongroise

Armée de terre

En autrichien	En français	Pattes d'épaules
General-Feldmarschall	Maréchal
General-Oberst	Général d'armée
General	Général de corps d'armée
General-Leutnant	Général de division
General-Major	Général de brigade
Oberst	Colonel
Oberst-Leutnant	Lieutenant-colonel
Major	Commandant
Hauptmann	Capitaine
Oberleutant	Lieutenant
Leutnant	Sous-lieutenant
Fänrich	Aspirant
Feldwebel	Sergent-major
Wachtmeister	Maréchal des logis chef
Sergeant	Sergent-chef
Oberjäger	Sergent
Unteroffizier	Caporal-chef
Gefreiter	Soldat 1^re classe
Gemeine	Soldat

Armée de l'air

En autrichien	En français	Pattes d'épaules

Armée de mer

En autrichien	En français	Pattes d'épaules
Großadmiral	Grand Amiral
Admiral	Amiral
Vizeadmiral	Vice-amiral
Konteradmiral	Contre amiral
Linienschiffskapitän	Capitaine de vaisseau
Fregattenkapitän	Capitaine de frégate
Korvettenkapitän	Capitaine de corvette
Linienschiffsleutnant	Lieutenant-capitaine
Fregattenleutnant	Lieutenant de vaisseau
Seefähnrich	Enseigne
Seekadett	Cadet
Seeaspirant	Aspirant
Geschützgast	Quartier-maître
Geschützvormeister 1	Marin 1^re classe
Geschützvormeister 2	Marin 2^e classe